Puisi untuk Spring

La Primavera, yang berarti "kehijauan pertama", adalah musim yang sangat indah sejak pohon-pohon mulai mekar dan di ladang ada banyak warna. Stasiun ini telah menginspirasi banyak penyair untuk menulis tentang itu. Jika Anda ingin mengajarkan puisi anak-anak atau siswa Anda tentang stasiun ini, dalam artikel .com ini kami memberikan Anda beberapa ide. Selanjutnya, kami tunjukkan beberapa puisi untuk Spring.

Musim semi

April, tanpa bantuan Anda yang jelas,

di luar musim dingin kemegahan yang jatuh;

tetapi meskipun April tidak membuka bunga untukmu,

Anda akan selalu meninggikan musim semi.

Anda adalah mata air sejati;

mawar dari jalan interior,

angin dari pelari rahasia,

api bukit rekondisi.

Apa kedamaian, ketika di sore yang misterius,

merangkul keduanya, jadilah tawa Anda

pemasok sumber tunggal kami!

Hati saya akan mengumpulkan mawar Anda,

Angin sepoi-sepoi saya akan terlempar ke mataku,

cahayamu akan tertidur di dahiku ...

Juan Ramón Jiménez

Musim Semi mencium

Spring mencium

dengan lembut hutan,

dan hijau baru tumbuh

seperti asap hijau.

Awan berlalu

tentang bidang pemuda ...

Aku melihat dedaunan bergetar

hujan dingin bulan April.

Di bawah almond bunga itu,

semua penuh dengan bunga-aku ingat-,

Saya telah mengutuk

masa mudaku tanpa cinta.

Hari ini, di tengah kehidupan,

Saya telah berhenti bermeditasi ...

Pemuda tidak pernah hidup,

siapa yang akan bermimpi lagi!

Antonio Machado

Doña Primavera

Doña Primavera

Anda melihat bahwa itu indah,

dalam warna putih,

seperti pohon lemon mekar.

Memakai sandal

satu lembar lebar

dan dengan karavan

beberapa fuchia merah.

Pergi keluar untuk menemukannya

untuk jalan-jalan itu!

Gila untuk matahari

dan gila trill!

Doña Primavera,

napas subur,

tertawa sama sekali

kesedihan dunia ...

Jangan percaya siapa yang berbicara kepada Anda

kehidupan yang hancur.

Bagaimana Anda akan memahaminya?

di antara melati?

Bagaimana Anda akan memahaminya?

di sebelah sumber

cermin emas

dan membakar lagu?

Dari bumi yang sakit

di celah-celah yang dalam,

mawar ringan

dari pirouettes merah.

Taruh renda Anda,

nyalakan sayuran Anda,

di batu sedih

kuburan ...

Doña Primavera

tangan yang mulia,

lakukan itu seumur hidup

mawar tumpah:

Mawar sukacita,

mawar pengampunan,

mawar cinta

dan penyangkalan diri.

Gabriela Mistral

Menelan gelap akan kembali

Menelan gelap akan kembali

di balkonmu sarangmu digantung,

dan sekali lagi dengan sayap ke kristalnya,

bermain akan memanggil;

tetapi orang-orang yang penerbangannya tertahan

kecantikan Anda dan kebahagiaan saya saat merenung;

mereka yang mengetahui nama kami,

mereka ... mereka tidak akan kembali!

Honeysuckle yang padat akan kembali

dari kebunmu tembok untuk dipanjat,

dan lagi di sore hari, bahkan lebih indah,

bunganya akan terbuka;

tapi dadih embun itu,

tetes yang kami tonton bergetar

dan jatuh, seperti air mata hari ini ...

mereka ... mereka tidak akan kembali!

Mereka akan kembali dari cinta di telingamu

kata-kata yang terbakar terdengar;

hatimu, dari tidur lelapmu

mungkin itu akan bangun;

tetapi bisu dan diserap dan berlutut

bagaimana Tuhan disembah di depan altarnya,

karena aku telah mencintaimu ... kecewa,

Dengan begitu mereka tidak akan mencintaimu!

Gustavo Adolfo Becquer

Musim Semi

(Pastoral Tonadilla)

Itu sudah membanjiri pedesaan

musim semi yang segar;

hutan dan padang rumput

mereka memperbarui kehijauan mereka.

Dengan peluit dari cabang

pohon-pohon tetangga

mereka menemani trills

dari burung bulbul manis.

Ini waktunya, Silvio,

waktu cinta.

Dengarkan apa yang dia bisikkan

aliran lembut;

tidur dan istirahat

undang rumormu.

Betapa menyenangkan pantai itu!

Betapa jelas alirannya!

Kapan lingkungannya

bau lebih enak?

Ini waktunya, Silvio,

waktu cinta.

Lebih riuh dan lebih awal

itu bersinar dan fajar;

matahari ladang dora

dengan cahaya lain.

Singkirkan gunung

es yang keras dan sedih,

dan sudah berpakaian langit

warna yang lebih beragam.

Ini waktunya, Silvio,

waktu cinta.

Burung jatuh cinta,

ikan, ternak,

dan masih saling mencintai

pohon dan bunga.

Semua alam,

mendapatkan kehidupan baru,

bertepuk tangan atas kedatangan

mungkin dermawan.

Ini waktunya, Silvio,

waktu cinta.

Tomás de Iriarte

Puisi bunga

Di kami juga ada artikel dengan puisi berharga tentang bunga.

Puisi untuk stasiun lain

  • Puisi untuk musim dingin
  • Puisi untuk musim panas
  • Puisi untuk musim gugur